Signese The Public Face of 汉字

September 24, 2006

DSC01716

Filed under: Signese — Roddy @ 7:41 am


山上无水 免冲厕所 粪便人工往山下运 个人投资 请您理解 谢谢合作 为了……难的问题,……改建了这个……提供了方便……岗职工的就……相应的费用

3 Comments »

  1. Now THAT is funny!

    Comment by Randall Flagg — September 25, 2006 @ 8:15 pm

  2. Was taken next to this one. The attendant wasn’t happy about me taking the photo but I explained it was for purely educational purposes and she let me off. It’s perhaps worrying that in the course of running this site I’ve become so used to explaining why I’m hanging around public toilets taking photos . . .

    Comment by Roddy — September 25, 2006 @ 10:26 pm

  3. It took me a few tries to figure out which way to read that.

    Ah, so right to left is it.

    Since when do people care that the toilet doesn’t flush? I’m grateful if there’s a door.

    Comment by Clancy — September 30, 2006 @ 11:38 pm

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Powered by WordPress